Venus púdica, variante de la «Venus de Siracusa»
Descrita en los inventarios antiguos como “Otra estatua de mármol blanco de una ninfa que tiene un delfín en la mano” (1588); “Otra estatua de mármol antigua también en su nicho de cinco cuartas y media de alto que representa a la diosa Thetis” (Inventario de 1751); “Una venus destrozada con su delfín, no muy inferior en mi concepto a la Venus de Médicis” (Antonio Ponz. 1780), en realidad, el cuerpo de esta escultura es una variante de un tipo conocido de Venus, la llamada Venus de Siracusa, muchas veces copiado que pudo desarrollarse con anterioridad al periodo Helenístico.
La cabeza, de un mármol más fino que el del cuerpo, se puede datar como de la primera mitad del siglo III d.C, por tanto posterior al cuerpo, datado a fines del siglo II, y por su peinado y tiara no es una cabeza específica de las representaciones de Venus, sino que el mismo modelo ha podido ser utilizado para diversas diosas jóvenes.
La mano derecha, el brazo izquierdo desde el codo hasta la mano junto con el delfín son de un mármol diferente y son piezas posiblemente añadidas en el siglo XVI.
