Histoire du pazo d'Oca

Du "hortus conclusus" au jardin paysager

Le pazo d'Oca et ses jardins sont le résultat de la transformation d'une forteresse médiévale primitive avec une petite réserve en un palais avec un verger et des jardins d'agrément, une mutation calquée au XVIIIe siècle sur le palais de cour baroque et, au XIXe siècle, sur les innovations romantiques et paysagères des jardins des palais royaux. Cette histoire est divisée en périodes, auxquelles vous pouvez accéder en cliquant sur chaque date de l'axe chronologique ci-dessous, indiquant leur début.

15E SIÈCLE
1586
1718
1805
1879
1926
1978

Les premiers seigneurs d'Oca

Bien que la tradition affirme qu'une ancienne forteresse existait déjà au XIIe siècle, les premiers vestiges matériels qui existent encore aujourd'hui datent du milieu du XVe siècle et sont contemporains des premiers seigneurs d'Oca documentés : Álvaro de Oca et son fils Suero. Ce dernier participa aux côtés du comte de Camiña, Pedro Álvarez de Sotomayor (plus connu sous le surnom de Pedro Madruga), aux batailles qui, à l'occasion de l'anniversaire de l'indépendance de l'Espagne, se déroulèrent dans les rues de la ville. succession à la couronne de CastilleAu cours du dernier quart du XVe siècle, ils ont affronté une grande partie de la noblesse galicienne, qui soutenait la fille de Henri IV (Juana "la Beltraneja") contre le puissant archevêque de Santiago, Don Alonso de Fonseca, qui soutenait la cause de la princesse Isabelle, la future Isabelle la Catholique. Le prélat, aidé par les troupes du comte de Monterrey, punit le seigneur d'Oca en s'emparant de la place et de sa forteresse en 1477. Les La victoire de Fonseca a permis de consolider cette seigneurie au sein de l'État. juridiction de la mitre de Compostelle jusqu'en 1564, date à laquelle il est entré dans le patrimoine de la Couronne.

Un "hortus conclusus" de la Renaissance.

Hall d'entrée du Pazo de Oca avec les armoiries de Neira

Philippe II, par acte de vente signé à El Pardo le 15 novembre 1586, vend pour 195 775 ms. le petit domaine de San Esteban de Oca, avec sa juridiction civile, à une dame appelée Maria de Neyrafille d'un échevin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Juan de Otero y Neira, et veuve d'un autre, don Gonzalo de Luaces. Cette dame, en 1590, l'ajouta par testament à la succession qu'elle avait reçue de son père et de son défunt mari, constituant ainsi un lien qui, en plus de ce statut, comprenait, entre autres, les fonctions d'échevin perpétuel de la ville de Santiago, le "Conseil d'administration" et le "Conseil d'administration".grandes maisons"et le patronage de quelques chapelles à Saint-Jacques-de-Compostelle (A.S. Iglesias Blanco, 2008, p. 110 et suivantes). Son fils lui succéda, Juan de Neiramarié à María de Mendoza y Bermúdez de Castro à qui succéda sa fille Catalina, qui se maria à son tour à Juan Gayoso NoguerolLe nom de famille "Gayoso" qui, à partir de ce moment et jusqu'au XXe siècle, désignera tous les successeurs de la succession susmentionnée et, par conséquent, les seigneurs et les propriétaires d'Oca.

La forteresse primitive d'Oca, celle perdue par Suero, pourrait bien avoir consisté en deux tours reliées par un corps intermédiaire, toutes crénelées. Dans le dernier tiers du XVIe siècle, à l'époque de la famille Neira, des transformations ont été effectuées, dont il reste des preuves évidentes. Ainsi, les portes qui se font face dans le hall d'entrée, couronnées des armoiries des familles Neira et Luaces, bien que ce ne soit pas leur emplacement d'origine, indiquent leur intervention dans la forteresse primitive, bien avant les réformes du XVIIIe siècle. Sur certaines portes de la muraille qui entoure le périmètre des jardins, on peut encore voir aujourd'hui les armes des familles Neira, Luaces, Bermúdez de Castro et Mendoza, celles du mariage des seconds seigneurs d'Oca susmentionnés, qui évoque un ancien verger formé par des terrasses qui auraient été poursuivies, avec son mur d'enceinte, l'idéal de la hortus conclusus  que la Renaissance a hérité du Moyen Âge et dans lequel la construction de la système de canalisation d'eau intra-muros qui se déversait dans un barrage, mentionné dans le testament de María de Neira en 1594, qui aurait été situé dans ce qui est aujourd'hui l'étang ci-dessus.

La transformation du palais

Maison de Pilate, pavillon de jardin

Bien que ce plan date de 1805, il montre la façade principale du palais d'Oca et la disposition intérieure de son plan noble, avec une indication de ses usages, tels qu'ils étaient au milieu du XVIIIe siècle, avec la transformation palatiale de l'ancienne forteresse médiévale.

Trois générations se succèdent à Doña María dans la seigneurie d'Oca jusqu'à ce que, au début du XVIIIe siècle, celle-ci revienne à Andrés Gayoso Neira dont le mariage avec Constanza Arias OzoresLa mort sans succession de ses deux frères de la maison d'Amarante - qui comprenait deux titres de noblesse, le comté d'Amarante et le plus récent marquisat de San Miguel de Penas y de la Mota - marque le début, d'une part, de la transformation palatiale de l'ancienne forteresse d'Oca et, d'autre part, des liens matrimoniaux successifs qui intégreront la seigneurie d'Oca dans des maisons nobles de plus en plus importantes jusqu'à ce qu'elle fasse partie de la haute noblesse. 

La comtesse marquise était, comme sa mère, dame d'honneur de la reine Isabelle de Farnèse. C'est elle qui fournit au mariage l'argent et les habitudes de vie de la cour qui allaient donner une nouvelle apparence au manoir, dont les travaux commencèrent dans les années 1720. 

Dans les jardins, l'œuvre la plus importante de ces VI seigneurs d'Oca fut la conception et la construction des étangs, "dignes - selon Otero Pedrayo - d'une villa cardinalice", dont la description se trouve dans la section "Apuntes visuales" (Notes visuelles). L'architecte paysagiste Consuelo Martínez Correcher, à partir de l'étude des documents sur Oca conservés dans les archives ducales de Medinaceli, a déduit que ce jardin du XVIIIe siècle, dont la transformation a commencé dans sa deuxième décennie, "était un verger très beau, délicat et palatial, avec une un double objectif d'utilité et de beautéun véritable idéal du XVIIIe siècle. Sa dimension de verger orné est donnée par les contours des plantes médicinales qui encadrent les plantations vivrières". 

L'aménagement actuel de l'intérieur du palais d'Oca coïncide avec la transformation de ses jardins. Andrés Gayoso a reconstruit l'ancienne tour médiévale et remodelé la baie de la façade donnant sur la place et, en signe de son intervention, a gravé les armes de sa Maison sur l'une des faces de la tour. Comme nous ne sommes pas en mesure de déterminer avec certitude jusqu'où sont allés les travaux du troisième marquis de San Miguel das Penas et où a commencé ceux de son fils, nous attribuons au père la résidence noble, construite sur la façade principale, et au fils la zone de service, qui occupe la baie sud qui sépare la cour du jardin du palais, car c'est lui qui a fait graver une main à l'index orienté vers le sud et l'inscription "Prosiga 1746" de part et d'autre de la dernière des pierres de taille "d'attente" de cette travée pour encourager ses descendants à poursuivre la construction qui devait clore la cour avec des corps de même hauteur. Cette inscription marque, hier comme aujourd'hui, les limites de l'étage supérieur du palais et, comme l'a fait remarquer Emilia Pardo Bazán de manière un peu hyperbolique, de "La prosigase qu'à l'une des extrémités du vaste bâtiment il écrivit un troublant, aujourd'hui presque un second Escorial aurait été accomplie". 

La baie de la façade s'ouvre sur le résidence des marquis de San Miguel et des comtes d'AmaranteAu XVIIIe siècle, cet espace était connu sous le nom de grand appartement, c'est-à-dire un ensemble de pièces communicantes. L'espace résidentiel du XVIIIe siècle au rez-de-chaussée était conforme à la disposition idéale définie par les architectes européens pour un grand appartement et se composait des éléments suivants :  

  • salle à manger de Leurs Excellences, connu aujourd'hui sous le nom de "The Library" pour ses librairies, datant des années 1920 ;  
  • antichambre, caméra et cabinet qui avaient une taille très réduite parce qu'ils étaient "des pièces secrètes où le propriétaire de la maison se retire pour écrire ou étudier".Cet espace, aujourd'hui utilisé comme chambre à coucher, était accessible à la fois depuis la salle à manger et depuis le "corredor de palo", transformé en solana au XIXe siècle ;  
  • La salle des fêtes, désormais connu sous le nom de Armoiries Hall par les belles armoiries polychromes des marquis de San Miguel das Penas et de Puebla de Parga et des comtes d'Amarante sculptées au plafond. Cette pièce, essentiellement féminine, répondait à la norme architecturale du XVIIIe siècle de contiguïté avec la salle à manger. De chaque côté de la pièce, symétriquement, se trouvent un oratoire et une alcôve. Le fait que certains traités d'architecture du XVIIIe siècle aient trouvé inconvenant que les oratoires soient placés à côté de l'estrade indique qu'il s'agissait d'une pratique courante ;  
  • Salle des Continents : appelé ainsi en raison de la quatre alcôves dans laquelle elle est divisée par des cloisons en bois richement polychromes, dédiées aux quatre continents en lesquels la géographie du XVIIIe siècle divisait le monde. Cette salle, qui se trouve au centre de la travée avant au-dessus de la porte, est restée exactement telle qu'elle était au XVIIIe siècle ; 

Cette salle, connue sous le nom de "Salle des Continents", en raison des quatre alcôves qui occupent ses angles et qui sont consacrées aux quatre continents connus au XVIIIe siècle, occupe le centre de l'appartement construit par les trois marquis de San Miguel das Penas dans la première travée du palais. 

  • Salle des portraits, renommé en salle de bal. C'est ce que l'architecte du XVIIIe siècle Benito Bails appelait ".salle d'assemblée"Elle était utilisée pour les audiences, pour écouter de la musique, pour jouer à des jeux de société, etc. Le nom de la salle des portraits d'origine indique qu'elle était meublée des portraits qui se trouvent aujourd'hui dans la galerie ;  
  • Salle de la Touraujourd'hui appelé "Chambre du Prince"Il s'agit de la chambre à coucher de feu le prince des Asturies, fils aîné du roi Alphonse XIII, Don Alfonso, dont la maison était dirigée par le marquis de Camarasa. Dans le mur est encastré un escalier qui menait au troisième étage de la tour où se trouvait la chambre à coucher du prince des Asturies. Jusqu'au 18e siècle, les archives étaientC'est pour cette fonction que les salles hautes étaient autrefois désignées, car elles préservaient les papiers de l'humidité et étaient plus faciles à protéger. 

Le hall d'entrée divise le rez-de-chaussée en deux espaces : sur la droite, l'entrée de l'hôtel de ville. salle de jeux o "hall inférieur où se trouvait la table de trictrac"Le nom de la table de billard au 18e siècle. qui conserve sa fonction ludique et à gauche deux pièces avec utilisation agricoleun appelé "Panera", aujourd'hui connu sous le nom de "Panera", aujourd'hui connu sous le nom de "Panera".la chambre de tulle"(grenier en galicien) et, à l'arrière-plan, la salle inférieure de la tour, connue sous le nom de "Vodega". 

Passage et place du travail du Pazo de Oca, A Estrada, Pontevedra.

Façade de la chapelle de San Antonio de Padua, construite entre 1731 et 1751, qui préside la place de travail originale du pazo.

La promotion sociale des seigneurs d'Oca se poursuit avec leur fils, Fernando Gayoso Arias, 4e marquis de San Miguel de Penas, qui épouse l'héritière du marquisat de Puebla de Parga, Maria Josefa de los Cobos Bolaño et donna un nouvel élan au Pazo en poursuivant les travaux du palais et en achevant la construction de sa chapelle en 1751, qui devint l'épine dorsale des jardins et des vergers, ainsi que l'actuelle place d'accès au pazo, qui était à l'époque sa place du travail, un espace qui, avec la forteresse-palais d'un côté, le groupe de maisons populaires de l'autre, le tout sous la présidence de l'église, reflète les relations sociales qui existaient au XVIIIe siècle.  

La chapelle a été construite entre 1731 et 1752.La chapelle a été conçue par l'architecte dominicain Fray Manuel de los Mártires, l'un des représentants du baroque galicien tardif, auteur, entre autres, de la façade monumentale du monastère de San Martín Pinario à Santiago. Cette chapelle a remplacé un oratoire primitif que María de Neira avait dédié, à la fin du XVIe siècle, à Saint Antoine de Padoue, une invocation que la nouvelle chapelle conserve et dont on trouvera une description dans la section "notes visuelles". 

Comme nous l'avons dit, c'est Fernando Gayoso qui a achevé l'aile de service qui occupait la travée sud, qui sépare aujourd'hui le jardin du palais de la cour. Parallèlement à cette façade se trouvait un jardin potager à la française, à la fois ornemental et utile, aménagé en grilles avec un grenier situé à peu près en face de la chapelle, un verger dont le régisseur, qui habitait au-dessus, était directement responsable et qui a commencé à être remplacé par l'actuel jardin d'agrément, que nous appelons le jardin du palais, au 19e siècle. 

Cette zone de service comprend un garde-mangerune salle à manger ; une cuisine qu'en plus de la "lareira", les Elle a conservé toutes ses caractéristiques d'origine, bien qu'elle ait perdu sa fonction lorsqu'elle a été transformée en salle de séjour ; la chambre du maître d'hôtelconservé tel qu'il était au 18ème siècle, et enfin, la salle à manger familialeLa famille, c'est-à-dire le service domestique (sens du mot "famille" au 18e siècle).  

Toutes les dalles du palais sont en bois, à l'exception de celles de la grande cuisine, qui se trouve à l'étage supérieur et qui est soutenue par un voûte en pierre qui donne accès depuis la cour au jardin actuel du palais, afin de supporter l'énorme poids de sa "lareira" et d'éviter le danger d'incendie dû au bois qui y brûle de façon quasi permanente.  

Intégration dans la haute noblesse et achèvement du jardin du XVIIIe siècle

Vue aérienne de la cour et de la chapelle du Pazo de Oca, juin 2021.

Ce plan, commandé en 1805 par le dernier seigneur d'Oca, montre la transformation complète du jardin au XVIIIe siècle, dans lequel se détachent, sur un axe oblique, les splendides étangs entourés d'un bosquet d'arbres, un espace qui, avec la grille formelle de son dessin, construit avec des bordures et les aqueducs qui le traversent, montre que son modèle était le jardin de cour de l'époque baroque.

À la mort sans succession du fils aîné de ce mariage, Francisco, son frère lui succède. Domingo Gayoso de los Cobos qui, par une série inhabituelle de décès, ajouta à tous les titres et territoires de ses parents, en plus de seigneuries très importantes, en dehors du monde galicien et dispersées dans différentes régions d'Espagne, les titres de conde de Ribadaviapar succession de son deuxième oncle Diego Sarmiento de Mendoza, et, à la mort sans succession de sa deuxième tante Baltasara Gómez de los Cobos, l'ensemble de la maisonnée Marquis de Camarasaavec le condados de Ricla y de Castrogeriz et les domaines que le secrétaire de Charles Quint, Francisco de los Cobos, avait acquis dans le royaume de Jaén, dont son panthéon d'Ubetense : la Sacra Chapelle du Salvador à Úbeda. Domingo Gayoso de los Cobos devient ainsi l'une des principales figures de la noblesse espagnole de la fin du XVIIIe siècle et, si son intervention à Oca n'est pas très importante, sa contribution au patrimoine architectural de la Galice est en revanche significative, puisqu'il a notamment construit la magnifique façade de sa résidence, l'ancien palais des comtes d'Amarante à Saint-Jacques-de-Compostelle, aujourd'hui siège du palais de justice. Son fils, Joaquín Gayoso de los Cobos y Bermúdez de Castro, qui vécut l'abolition des seigneuries juridictionnelles, fut le dernier seigneur d'Oca et son premier propriétaire. 

Quant aux travaux de la seconde moitié du XVIIIe siècle, ils sont de moindre envergure. Francisco Gayoso et son successeur, son frère Domingo, ont ordonné la construction du lavoir de l'église. Carrera del Conde et le Fontaine à truitesL'ancien barrage a été agrandi, de nouvelles propriétés ont été ajoutées et l'enceinte fortifiée du jardin a été achevée.  

Lavadero de la Carrera del Conde, l'un des éléments en pierre qui, avec la fontaine aux truites, a été ajouté à la fin du XVIIIe siècle.

Le résultat de toutes ces transformations du dix-huitième siècle est reflété dans une carte intitulée "Orthographe extérieure sud du palais et de la chapelle de l'Oca".connu sous le nom de plan du Peinador, commandé en 1805 par le dernier seigneur d'Oca, Joaquín Gayoso de los Cobos, 12e marquis de Camarasa. Ce plan, qu'il convient de lire avec prudence car il ne cherche pas à refléter la réalité à l'échelle, mais à la représenter de manière schématique, nous montre un village d'une superficie de 1,5 million d'hectares. jardin en grille très formalisteLe jardin, avec de nombreux éléments architecturaux et des plantations parfaitement alignées, dans lequel il est très difficile de distinguer la partie consacrée au jardin ornemental de la partie destinée à la production de fruits et légumes. Le manque de proportions du plan de Peinador et son orientation particulière le rendent difficile à comparer avec des plans plus modernes, mais une lecture attentive permet d'identifier dans le jardin actuel, malgré les nombreuses modifications introduites ultérieurement, le cadre réticulaire du jardin du XVIIIe siècle.  

Réformes du paysage de Vié

Vue aérienne de la cour et de la chapelle du Pazo de Oca, juin 2021.

Plan de 1879 montrant les réformes romantiques et paysagères introduites par les 6e marquis de San Miguel das Penas avec l'aide du jardinier français François Viet. On y voit parfaitement le bosquet créé d'un côté de l'étang supérieur, dont la barque en pierre a été enlevée, et surtout l'accent mis sur un nouvel axe du jardin : l'actuel Paseo de los Tilos qui rejoint le bois de Guillufe, où les allées sont délimitées par des rangées de chênes.

Depuis le mariage des XII Marquis de Camarasa, Joaquín Gayoso de los Cobos y Bermúdez de Castro, avec Josefa Manuela Téllez GirónL'aînée, fille des ducs d'Osuna, avait six enfants, entre lesquels l'héritage devait être réparti conformément aux nouvelles lois de l'État libéral. Les principaux titres et propriétés reviennent au fils aîné Francisco Gayoso de los Cobos y Téllez Girón qui, lorsqu'il mourut en 1860 sans succession, laissa tous ses biens à son frère Jacobo, le plus jeune de la famille. Cependant, le pazo d'Oca revint à l'une des filles cadettes, María Encarnación Gayoso de los Cobos à qui, en 1857, son frère François a cédé le droit de vote. le titre de marquis de San Miguel de Penas y de la Mota. Jacobo Gayoso épousa Ana de Sevilla y Villanueva et de leur mariage naquirent trois filles, qui devinrent rapidement orphelines et passèrent de longues périodes à Oca, sous la garde de leur tante María Encarnación. L'aînée des trois, Francisca de Borja Gayoso de los CobosEn 1871, elle hérite de son père l'essentiel de la maison de Camarasa et, en 1879, elle reçoit également les biens du palais d'Oca de sa tante, décédée sans héritage. Francisca se marie Ignacio Fernández de Henestrosa et Ortiz de MioñoComte de Moriana del Río et marquis de Cilleruelo. 

La seule modification majeure apportée à ce palais du XVIIIe siècle au cours du XIXe siècle a été la construction de l'hôtel de ville. la solana sur les arches de pierre qui préside la façade principale de la cour et remplace un couloir primitif en bois du XVIIIe siècle. Il a été construit dans les années 1960, c'est-à-dire en même temps que les réformes paysagères introduites dans les jardins par François Viet Bayez, comme nous le verrons. Ses auteurs sont les marquis de San Miguel de Penas, Mª Encarnación Gayoso de los Cobos - qui, en application des réformes de l'État libéral, a hérité du pazo d'Oca en tant que propriétaire et a reçu le titre par distribution et non par succession - et son mari, Manuel Fernández de Henestrosa y Santisteban. L'élargissement de la baie que cette modification a entraîné a permis d'introduire des couloirs, un élément typique des usages résidentiels du XIXe siècle, mais étranger à ceux du XVIIIe siècle, dans lesquels la communication s'établissait à travers les salles. 

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, ces mêmes marquis de San Miguel das Penas commandèrent au jardinier du Palais royal et exécuteur du Jardín del Moro de Madrid, François Viet y Bayez - qui signait ses œuvres de son nom de famille Vié en castillan -, une œuvre d'une grande qualité et d'une grande richesse. réaménagement des jardins. Une fois de plus, un plan, cette fois-ci intitulé ".Possession des marquis de San Miguel das Penas".Le travail commandé par Ignacio Fernández de Henestrosa y Mioño en 1879, avec l'aide de l'Institut géographique et statistique, montre clairement le résultat de cette intervention, qui s'est concentrée principalement sur la conception d'aménagements paysagers pour les zones de jardins les plus proches du palais et, très probablement, également sur le projet de construction d'une maison de campagne. ouverture des jardins à la forêt de GuillufeLe jardin, avec une plantation de tilleuls qui, à la manière d'une promenade, accentuait un axe préexistant qui menait à une clairière dans la forêt d'où partaient différents chemins dans toutes les directions.  

Leur action a également affecté la cour, qui a été ordonnée au moyen de les bordures de gazon et de plantesLes quatre tableaux du jardin de la maison la plus proche de la chapelle, dont la sobre géométrie a été remplacée par des peintures à l'huile. des frontières sinueusesLe moulin des étangs, qui était couronné par un chalet suisse, une rénovation figurant sur le dessin en bas à droite du plan de 1879, dont un projet et des photographies sont également conservés. Mona Fountain et la nouvellement restaurée jardin de Philémon et Baucis et, enfin, à la zone que nous connaissons sous le nom de bosquet o Jardin de Vié, car c'est le seul espace qui subsiste aujourd'hui tel que ce paysagiste français l'a conçu, un jardin qui forme un triangle bordant l'aqueduc, la promenade des camélias et le barrage des ruisseaux.

Plan de l'une des propositions d'aménagement de la cour d'entrée du pazo de Oca, conservé dans les archives Medinaceli, signé par Francisco Vié, jardinier du Palais royal de Madrid. On ne sait pas lequel des deux a été utilisé. Quoi qu'il en soit, il ne reste que la fontaine triangulaire lobée au centre.

Une restauration timide

À rédiger

La récupération du Pazo de Oca

À rédiger