La collection Medinaceli contient deux portraits féminins peints par Juan Carreño Miranda qui sont très similaires en termes de composition, de qualité, de beauté et de taille. Tous deux présentent une gamme de couleurs très similaire, avec une prédominance de tons sombres, parmi lesquels se détache la blancheur délicate des manches bouffantes, qui contraste avec l'éclat des bandes de velours noir et des fleurs qui ornent leurs coiffures. Pour Alfonso Pérez Sánchez (1986, p. 216), il s'agit de "l'une des images les plus agréables parmi les nombreux portraits féminins peints par Carreño" et "un superbe exemple de la maîtrise et de l'assurance du peintre dans l'interprétation de la mode raffinée des années 1660-70". Il a été traditionnellement identifié à l'une des filles du 8e duc de Medinaceli, mais cette datation rend nécessaire une recherche au sein de la génération précédente.